?

Log in

No account? Create an account
Ещё одна стрелка осцилографа - Книга бревна [entries|archive|friends|userinfo]
Книга бревна

[ картинки | галерея ]

Ещё одна стрелка осцилографа [Jun. 13th, 2014|09:53 am]
Книга бревна
[dow |16,728.68]

Я имела возможность читать не только общеупотребительных Плутарха и Тита Ливия, но и Аммиана Марцеллина и Диодора (ну то, что сохранилось). Этой возможности — сплошного чтения античных текстов в переводах — мои англоязычные сверстники были лишены.

Латынина, Почему я больше не читаю на русском (а только пишу, хотя лучше бы наоборот)

"...мои англоязычные сверстники были лишены..." - ага, бедные "англоязычные сверстники".

А между тем, у "англоязычных сверстников" имелась возможность читать вот это: http://en.wikipedia.org/wiki/Loeb_Classical_Library

Причём это не раритет какой, в каждом Borders (мир его праху) была стойка с Loeb.

Журналист - это человек который может уверенно писать о том, чего не знает.

PS.
За последние 10 лет, если говорить не о художественных книгах, я читала только четырех авторов мирового уровня. Это Виктор Суворов и Марк Солонин...
LinkReply

Comments:
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>
[User Picture]From: apocalapse
2014-06-13 01:58 pm (UTC)
дальше еще смешнее

За последние 10 лет, если говорить не о художественных книгах, я читала только четырех авторов мирового уровня. Это Виктор Суворов...
(Reply) (Thread)
From: (Anonymous)
2014-06-13 04:36 pm (UTC)

Более того...

"Я считаю, что в России существует два великих военных историка в 20-21 веке. Это Виктор Суворов и Марк Солонин."
http://www.echo.msk.ru/programs/code/677955-echo/
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: vogluskr
2014-06-13 02:02 pm (UTC)

/об авторах мирового уровня/

Но почему обойдены Фоменко и Носов?
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: feanim
2014-06-13 05:53 pm (UTC)

Re: /об авторах мирового уровня/

И Бушков с "Россия, которой не было".
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: jr0
2014-06-13 02:12 pm (UTC)
Одна из наиболее талантливых из влиятельных журналистов. Пишет много умного и обоснованного, всегда занятна. Не понимаю я травли. Когда травят, скажем, Невзорова понимаю. Она хороший журналист.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: george_rooke
2014-06-13 02:13 pm (UTC)
Она прежде всего неуч.
Причем в тех вопросах, по которым пишет - полный неуч.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: george_rooke
2014-06-13 02:12 pm (UTC)
Так же у меня в 90-е друг вещал: "Вчера боевик смотрел - там все звезды играли. И Арнольд. И Шварцнеггер."
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: kouzdra
2014-06-13 02:15 pm (UTC)
Тем не менее, что вместе с демократией с переводной литературой наступила сразу жопа, причем абсолютная - факт. Если бы не интернет она была бы всеобъемлющей. А так - читать по аглицки то чего нет по русски (техдокументацию вестимо) мне пришлось первый раз в 10-м классе - так что проблема конечно зрела и до перестройки.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: fat_yankey
2014-06-13 02:35 pm (UTC)
Не с демократией, а с капитализмом. Демократии в России никогда не было.
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: litl_bro
2014-06-13 02:15 pm (UTC)

Журналист - это человек который может уверенно писать о том, чего не знает.



Edited at 2014-06-13 02:16 pm (UTC)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: george_rooke
2014-06-13 02:54 pm (UTC)
Вот правда на все 100%. Та же Латынина, жалующаяся в своей статье, что исторический научпоп гибнет, просто не занималась вопросом, и это видно. Потому что даже по заявленным ею темам (тайпины и т.д.) вполне можно найти сейчас качественные статьи и даже книги. Из китаеведов - тот же Пастухов.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: ogn_slon
2014-06-13 02:16 pm (UTC)
> За последние 10 лет, если говорить не о художественных книгах,
> я читала только четырех авторов мирового уровня.
> Это Виктор Суворов и Марк Солонин...

И Евгений Густман!
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: fat_yankey
2014-06-13 02:24 pm (UTC)
Да, надо бы попросить Евгения собрать свои диалоги под одной обложкой.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: bravomail
2014-06-13 03:05 pm (UTC)
значит Виктор Суворов - не художественная литература? Надо ему сообщить, ему наверно обидно.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: r_yankovsky
2014-06-13 03:08 pm (UTC)
Латынина смешная, конечно. Но в данном случае она, по-моему, права. Выбор серьезной литературы на английском языке куда больше. Отчасти это объясняется тем, что англоязычный мир в принципе больше. Но все равно за державу обидно.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: hranitel_slov
2014-06-13 06:10 pm (UTC)
Я вам скажу одну тайну-но для того , что бы быть в научном тренде и держать руку на пульсе, в подавляющем большинстве случаев, английский обязателе.
Таковы реали современного мира
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: babs71
2014-06-13 03:29 pm (UTC)
>я читала только четырех авторов мирового уровня. Это Виктор Суворов и Марк Солонин...

"Карл Маркс и Фридрих Энгельс не муж и жена, а четыре разных человека". ;-)
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: ok_66
2014-06-13 03:50 pm (UTC)
А ведь когда-то писала неплохие романы...
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: yurgenfish
2014-06-13 05:31 pm (UTC)
Когда-то с удовольствием читал эту даму. А потом стал замечать, что ей верить нельзя. Дело не в стрелках и не в гаубицах. Во-первых, она не проверяет факты, о которых говорит. Образование у неё, конечно, есть, но никто не может знать всё. Поэтому надо осторожно говорить о том, что знаешь плохо. Но Юля этим не утруждается - схавают и так. Во-вторых, она абсолютно и очевидно ангажирована в одну сторону - у неё не аналитика, у неё пропаганда.
В результате нельзя верить ни фактам, ни выводам.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: krimsky
2014-06-13 05:35 pm (UTC)
она не проверяет факты, о которых говорит.
Например?

она абсолютно и очевидно ангажирована в одну сторону
В какую?

Edited at 2014-06-13 06:02 pm (UTC)
(Reply) (Parent) (Thread) (Expand)
[User Picture]From: fat_yankey
2014-06-13 08:53 pm (UTC)
Всем, выходит, в глаза бросилось.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: mit_yau
2014-06-13 09:44 pm (UTC)
Белые Рыцари Интернета такие рыцари.
(Reply) (Thread)
[User Picture]From: tabetorv
2014-06-14 03:21 am (UTC)

Запрещённый приём

Упоминание Латыниной-провокация флейма
(Reply) (Thread)
Page 1 of 2
<<[1] [2] >>